回去抄课文

go back and copy the text

→ 回去
phrase Rare #29,866
go back and copy the text Often said as an instruction or punishment, especially in a school setting.
CH: 你再迟到,就回去抄课文。
EN: If you're late again, go back and copy the text.

回去抄课文

Go back and copy the text.

— 一个都不能少 (1999)

回去抄课文去

Go back and copy the text from your textbook.

— 一个都不能少 (1999)

回去抄课文!

Go back and copy the text!

— 一个都不能少 (1999)

给我回去抄课文

Go back and copy the lesson text for me.

— 一个都不能少 (1999)